U sklopu kolegija studenti će naučiti prevoditi tekstove s različitih područja uz pomoć rječnika, razlikovati osnovno od prenesenog značenja teksta, usvojiti osnovnu talijansku frazeologiju i znati je prevesti odgovarajućom hrvatskom frazeologijom te upoznati književne forme i okušati se u toj vrsti prijevoda.